C'est le premier endroit où vous pourrez mettre les pieds avant d'être acceptés en tant que citoyen de cette petite bourgade. Tâchez de bien tout retenir pour éviter de faire un faux pas à l'aube de votre nouvelle vie de Valnoctien.

Il y a un problème ? Des animaux morts ont envahi votre jardin ? Une pyramide vous cache le soleil de midi ? Venez donc au bureau du sherif pour toutes réclamations à faire, on vous aidera au mieux.

Veuillez décliner votre identité aux autorités secrètes locales pour le bon déroulement de votre séjour dans notre magnifique petite bourgade.

N'oubliez pas de remplir avec le plus de détails possibles les dossiers complémentaires concernant votre emménagement dans la ville, toujours pour faciliter le travail de la police secrète municipale.

Le Vieux Night Vale, qui est aussi le centre ville. Il y a toujours de l'animation dans le centre, sans doute parce que c'est le lieu où il y a le plus de magasins et petits commerces en général.

Le nord de Night Vale est en grande partie une zone industrielle, comportant quelques habitations, des bâtiments laissés à l'abandon, l’hôpital de la ville, la prison et la voie ferrée.

Le sud de la ville est une zone principalement résidentielle, avec quelques petits commerces de proximités étant à la limite du centre ville.

L'est est quelque peu vide, on y trouve quelques habitation, mais surtout le terrain de base ball hanté et la national guard station, dont viennent sans doute les hélicoptère du gouvernement. Enfin, c'est ce que nous supposons.

L'ouest de Night Vale, surtout peuplé de jeunes étudiants du fait qu'on y retrouve l'arcade et surtout les locaux de l'high school et de l'elementary school, en plus de quelques autres bâtiments particuliers.

Toute la ville est entourée d'une plaine aride, sèche, agrémentée de cactus et de virevoltant roulant dans la terre sèche et le sable. Attention à bien prévoir de quoi boire si jamais vous vous éternisez dans les alentours, d'autant que le désert est juste à côté.

Un désert tout ce qu'il y a de plus banal, des étendues de sable à perte de vue, des dunes aussi brûlantes les unes que les autres... Si vous voulez mourir de chaud et brûler au soleil, vous savez où aller pour le faire. Attention aux mirages farceurs d'oasis, ils vous conduiront directement droit dans les étendues de cactus.

Qui que vous soyez, prenez garde à cette forêt. Si jamais vous avez le malheur d'y rester et d'écouter ses compliments sincères, vous risqueriez de prendre racine, littéralement. Vous ne feriez plus qu'un avec la forêt, à tout jamais. Vous seriez toujours là, immortel, mais immobile. Au moins, vous n'êtes pas mort, c'est déjà ça, non ?

Night Vale n'est évidemment pas la seule partie du monde où des humains vivent. Certain viennent d'ici, d'autres viennent d'ailleurs... Nous sommes tous les étrangers d'une partie du globe. Et cela va sans dire que nous ne sommes certainement pas la seule planète habitable dans ce vaste univers.

Ici, il n'y a pas de règles. Ici, tout est permis. Ici, nulle police ou conseil municipal. Laissez vos cœurs s'exprimer en toute liberté.

Vous souhaitez faire partager votre talent particulier à notre communauté ? Pas de soucis, tout est prévu. Nous avons une pièce sécurisée pour que personne ne puisse fuir vos prestations. Demandez un devis pour toute réservation !

Notre chère petite ville vous a séduite et vous souhaitez mettre en place un programme d'échange entre nos villes respective ? Il suffit de remplir ce formulaire pour que le conseil municipal étudie votre demande.

Ici se trouverons les sujets passés de date de péremption. Il suffit de fouiller un peu pour trouver ce que l'on cherche dans cet endroit semblable à une poubelle interdimensionnelle.